同是新年。万事欢悰不比前。依样壶觞春霭，爆竹声中，总是凄然。
译文：笛声像裂石穿云一样高亢，笛子横吹，音调就更雅正了。就像下了霜的天气里的大漠，连鹧鹕也想要飞舞了。凤凰台上黑云遮盖，梅花竟被惊动，化为黄昏的雪花。人声都没了，笛子的声音把江楼上的月亮都吹落了。
注释：裂石穿云：形容笛声高亢。玉管：笛的美称。横：横吹。清更洁：形容格调清雅纯正。凤凰台：故址在今南京西南角，六朝宋时所建。相传建前该处有凤凰飞集，故称。
家山人尽苦风烟。穷愁每恨诗难遣。更有谁怜。双眸空看著鱼龙演。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
驻马听 度岁到涓，不似曩日，慨然于怀。近现代。袁思古。 同是新年。万事欢悰不比前。依样壶觞春霭，爆竹声中，总是凄然。家山人尽苦风烟。穷愁每恨诗难遣。更有谁怜。双眸空看著鱼龙演。