皎洁三秋月，巍峨百丈楼。下分征客路，上有美人愁。
译文：鸟儿歌颂着花的到来，轻烟萦绕在柳边，别去了这地的风景，不禁想起了年少的往前。
帐卷芙蓉带，帘褰玳瑁钩。倚窗情渺渺，凭槛思悠悠。
译文：还要上那高楼眺望着江水绵绵，故乡里哪个地方会迎来一只归船？
未得金波转，俄成玉箸流。不堪三五夕，夫婿在边州。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
登楼望月二首 其二。隋代。刘斌。 皎洁三秋月，巍峨百丈楼。下分征客路，上有美人愁。帐卷芙蓉带，帘褰玳瑁钩。倚窗情渺渺，凭槛思悠悠。未得金波转，俄成玉箸流。不堪三五夕，夫婿在边州。