万里归乡路，随缘不算程。寻山百衲弊，过海一杯轻。
译文：一个驿站又是一个驿站，驿骑疾驰有如流星一般。
注释：驿：驿站，古时驿道上每隔一段距离设一驿站，为往来官员歇息换马之所。驿骑：乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
夜宿依云色，晨斋就水声。何年持贝叶，却到汉家城。
译文：黎明时分从那长安出发，傍晚已经越过陇山之颠。
注释：平明：天亮的时候。咸阳：秦都咸阳，在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
送无著禅师归新罗。唐代。法照。 万里归乡路，随缘不算程。寻山百衲弊，过海一杯轻。夜宿依云色，晨斋就水声。何年持贝叶，却到汉家城。