江村摇落暮蝉鸣,执手临岐动别情。古岸相看残照在,
译文:飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。
注释:楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
片帆难驻好风生。牵吟一路逢山色,醒睡长汀对月明。
译文:在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
况是清朝至公在,预知乔木定迁莺。
译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
送夏侯秀才。唐代。李中。 江村摇落暮蝉鸣,执手临岐动别情。古岸相看残照在,片帆难驻好风生。牵吟一路逢山色,醒睡长汀对月明。况是清朝至公在,预知乔木定迁莺。