太学创置石经翻译及注释

圣唐复古制,德义功无替。奥旨悦诗书,遗文分篆隶。

译文:纣王十分昏庸无道,残害忠良。

注释:纣:指商朝最后一位君主帝辛,谥号纣,世称殷纣王、商纣王。

银钩互交映,石壁靡尘翳。永与乾坤期,不逐日月逝。

译文:周家多么兴隆,一家中出了三位圣人。

注释:三圣:指的是周文王、周武王、周公三位周朝创始人、统治者。

儒林道益广,学者心弥锐。从此理化成,恩光遍遐裔。

译文:出生草莽而功在天下,天下都起了翻天覆地的变革。

注释:牧野:牧野之战。周武王的联军与商朝军队在牧野进行的决战。革命:更替朝代,谓之革命。

2024-01-16
()