日月何忙忙，出没住不得。使我勇壮心，少年如顷刻。
译文：一边喝酒一边高歌，人生的岁月有多少。
人生石火光，通时少于塞。四季倏往来，寒暑变为贼。
译文：好比晨露转瞬即逝，逝去的时光实在太多！
注释：对酒当歌：一边喝着酒，一边唱着歌。当，是对着的意思。几何：多少。
偷人面上花，夺人头上黑。
译文：宴会上歌声慷慨激昂，心中的忧愁却难以遗忘。
注释：去日苦多：跟（朝露）相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
短歌行。唐代。子兰。 日月何忙忙，出没住不得。使我勇壮心，少年如顷刻。人生石火光，通时少于塞。四季倏往来，寒暑变为贼。偷人面上花，夺人头上黑。