分影由来恨不同，绿窗孤馆两何穷。荧煌短焰长疑暗，
译文：最近也是最远的是东与西，最深也是最浅的是清溪。
注释：至：最。八至：此以诗中有八个“至”字为题。东西：指东、西两个方向。
零落残花旋委空。几处隔帘愁夜雨，谁家当户怯秋风。
译文：最高也是最明的是日和月，最亲也是最疏的是夫妻。
注释：疏：生疏，关系远，不亲近。
莫言明灭无多事，曾比人生一世中。
译文：参考资料：1、《古代汉语字典》编委会．古代汉语字典．北京：商务印书馆，2005：733．。
咏灯。唐代。徐夤。 分影由来恨不同，绿窗孤馆两何穷。荧煌短焰长疑暗，零落残花旋委空。几处隔帘愁夜雨，谁家当户怯秋风。莫言明灭无多事，曾比人生一世中。