大君制六合，猛将清九垓。战马若龙虎，腾凌何壮哉。
译文：扬州的少女们无忧无虑，笑脸迎人，娇美的脸上怎能藏住眼泪，她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
注释：萧娘：南朝以来，诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘，女子所恋的男子常被称为萧郎。脸薄：容易害羞，这里形容女子娇美。胜：能承受。桃叶：这里代指所少女的代称或指思念的佳人。觉：察觉。
将军临八荒，烜赫耀英材。剑舞若游电，随风萦且回。
译文：天下明月的光华有三分吧，可爱的扬州啊，你竟然占去了两分。
注释：无赖：，本意是可爱，反说它无赖，无赖正是爱惜的反话。
登高望天山，白云正崔巍。入阵破骄虏，威名雄震雷。
译文：参考资料：
一射百马倒，再射万夫开。匈奴不敢敌，相呼归去来。
译文：1、雅瑟．《唐诗三百首鉴赏大全集》：新世界出版社，2011：357-358页．
功成报天子，可以画麟台。
赠裴将军。唐代。颜真卿。 大君制六合，猛将清九垓。战马若龙虎，腾凌何壮哉。将军临八荒，烜赫耀英材。剑舞若游电，随风萦且回。登高望天山，白云正崔巍。入阵破骄虏，威名雄震雷。一射百马倒，再射万夫开。匈奴不敢敌，相呼归去来。功成报天子，可以画麟台。