送幽州陈参军赴任寄呈乡曲父老翻译及注释

蓟北三千里,关西二十年。冯唐犹在汉,乐毅不归燕。

注释:鲛绡雾縠:珍贵的纱绸。鲛绡:指鲛人所织之丝绸。《述异记》卷上:“南海出鲛绡纱,泉室潜织,一名龙纱,其价百余金。以为服,入水不濡。”鲛人是传说中的美人鱼。张华《博物志》:“鲛人从水出,寓人家积日,卖绡而去,从主人索一器,泣而成珠满盘,以与主人。”左思《吴都赋》:“泉室潜织而卷绡。”雾縠:半透明的绉纱。笼香雪:笼罩着洁白的肌肤。香雪:形容肌肤细腻白净、有香气。

人同黄鹤远,乡共白云连。郭隗池台处,昭王尊酒前。

故人当已老,旧壑几成田。红颜如昨日,衰鬓似秋天。

西蜀桥应毁,东周石尚全。灞池水犹绿,榆关月早圆。

塞云初上雁,庭树欲销蝉。送君之旧国,挥泪独潸然。

2024-01-16
()