朱丝纽弦金点杂，双蒂芙蓉共开合。谁家稚女著罗裳，
译文：号角声在润州的上空回荡，江水茫茫。那号角吹的是边塞歌曲，慷慨悲凉，行人听到此曲，仿佛听到了戍边将士思乡而不得归的长长哀怨声。
注释：江城：临江之城，即润州。《全唐诗》校：一作“孤城”。曲引边声：《全唐诗》校：一作“风引胡笳”。
红粉青眉娇暮妆。木难作床牙作席，云母屏风光照壁。
译文：听到这哀怨的号角声，沙滩上的那群大雁像受惊似的突然飞起，排列成两三行沿海门朝远方飞去。
注释：海门：地名，在润州城外。
玉颜年几新上头，回身敛笑多自羞。红销月落不复见，
译文：参考资料：
可惜当时谁拂面。
译文：1、彭定求等．全唐诗（下）．上海：上海古籍出版社，1986：1211
拟百劳歌。唐代。司空曙。 朱丝纽弦金点杂，双蒂芙蓉共开合。谁家稚女著罗裳，红粉青眉娇暮妆。木难作床牙作席，云母屏风光照壁。玉颜年几新上头，回身敛笑多自羞。红销月落不复见，可惜当时谁拂面。