风起西津断客艘，熊家亭上得凭高。云移鸟影沈江树，雨带龙腥出海涛。
开辟自天留壮观，登临如我老英豪。放舟拟就金山宿，一夜清寒袭锦袍。
译文：偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音，知道沙鸥在夜宿，十分惊喜。小孩子声音小一些，别惊动了鸥鸟。
注释：扑鹿：状声音。张志和《渔父》：“惊起鸳鸯扑鹿飞。”稚子：幼子；小孩。喧哗：声音大而杂乱。
瓜州与成居竹王克纯登江风山月亭。元代。张翥。 风起西津断客艘，熊家亭上得凭高。云移鸟影沈江树，雨带龙腥出海涛。开辟自天留壮观，登临如我老英豪。放舟拟就金山宿，一夜清寒袭锦袍。