贫游无定踪,乡信转难逢。寒渚暮烟阔,去帆归思重。
译文:清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
注释:清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。长夏:长长的夏日。江村:江畔村庄。幽:宁静,安闲。
潮平低戌火,木落远山钟。况是渔家宿,疏篱响夜舂。
译文:梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释:自去自来:来去自由,无拘无束。相亲相近:相互亲近。
江村。唐代。张乔。 贫游无定踪,乡信转难逢。寒渚暮烟阔,去帆归思重。潮平低戌火,木落远山钟。况是渔家宿,疏篱响夜舂。