长安此去欲何依，先达谁当荐陆机。日下凤翔双阙迥，
译文：我躺在船上听到岳阳城里的钟声，航船就系在岳阳城边的树上。
注释：岳阳：湖南洞庭湖边岳阳城。
雪中人去二陵稀。舟从故里难移棹，家住寒塘独掩扉。
译文：江面空阔，明月渐渐升起，天水相连，夜气漾漾，江路茫茫。
注释：苍茫：旷远迷茫的样子。失江路：意谓江水苍茫，看不清江上行船的去路。
临水自伤流落久，赠君空有泪沾衣。
译文：夜深了，江上的月色特别皎洁，又传来舟子晚归时的歌声。
注释：清辉：皎洁的月光。
送陆澧仓曹西上。唐代。刘长卿。 长安此去欲何依，先达谁当荐陆机。日下凤翔双阙迥，雪中人去二陵稀。舟从故里难移棹，家住寒塘独掩扉。临水自伤流落久，赠君空有泪沾衣。