蒋侯神歌翻译及注释

楚神铁马金鸣珂,夜动蛟潭生素波。商风刮水报西帝,

译文:寒冬腊月里,草根也发甜,京城道路上,白雪撒如盐。

注释:腊月:农历十二月。天街:京城里的街道。雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”

庙前古树蟠白蛇。吴王赤斧斫云阵,画堂列壁丛霜刃。

译文:不知自己嘴,是硬还是软,就是碰蒺藜,也要去吞衔。

注释:蒺藜:植物名,实有刺。

巫娥传意托悲丝,铎语琅琅理双鬓。湘烟刷翠湘山斜,

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

东方日出飞神鸦。青云自有黑龙子,潘妃莫结丁香花。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

2024-01-16
()