野步翻译及注释

步屧寻春日正暄,杖藜徐步小桥边。身如柳惠人皆识,名比韩康世漫传。

译文:料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。

注释:峭寒:料峭。

雪压寒梅枝袅袅,烟笼脩竹翠娟娟。途穷兴尽空回首,却见招提独岿然。

译文:秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。

注释:红他枫叶白人头:这是名句。

2024-01-15
()