王化焕猗盛江汉，叔运煽猗人伦乱。一德彦猗昭世典，情莫转猗天质善。
译文：江楼上醉饮话别橘柚正飘香，江风吹洒细雨带给小船凄凉。
楚泽湎猗云木偃，炜斯囝猗日星建。
译文：想象你独自远在潇湘明月下，满怀愁绪梦里静听猿啼悠长。
注释：潇湘月：一作“湘江上”。潇湘：潇水在零陵县与湘水会合，称潇湘。泛指今湖南一带。清猿：即猿。因其啼声凄清，故称。
露筋之碑赞。宋代。米芾。 王化焕猗盛江汉，叔运煽猗人伦乱。一德彦猗昭世典，情莫转猗天质善。楚泽湎猗云木偃，炜斯囝猗日星建。