送大郎应举翻译及注释

天下英才米大郎,朝来跨马入文场。绪馀惊世须魁选,归带蟾宫桂子香。

译文:雨刚刚晴,远处升起暖暖雾气。幽静的小园里繁花落尽。伸手轻轻摘下一双红豆,低下头,想起了我们生死相隔,不由泪流满面。

注释:红豆子:即相思树所结之子。果实成荚,微扁,子大如豌豆,色鲜红或半红半黑。古人以此作为爱情或相思的象征。

2024-01-15
()