雁飞渡江谋稻梁,江人趁熟亦渡江。
译文:暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
注释:日暮:傍晚的时候。苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
雁下江中唼苹藻,人饥尽属江中央。
译文:忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
注释:犬吠:狗叫。夜归人:夜间回来的人。
天长水阔罗网多,无衣无食可奈何?
译文:参考资料:
人声未断雁声起,弃儿呱呱道傍死。
译文:1、梁川等.《唐诗三百首鉴赏》:北京理工大学出版社,2008:第134页
不见雁春还北飞,人今去此将何之。
叹息人穷不如鸟,何日相随如雁归。
人雁吟。元代。张翥。 雁飞渡江谋稻梁,江人趁熟亦渡江。雁下江中唼苹藻,人饥尽属江中央。天长水阔罗网多,无衣无食可奈何?人声未断雁声起,弃儿呱呱道傍死。不见雁春还北飞,人今去此将何之。叹息人穷不如鸟,何日相随如雁归。