浮世惟高忱，平生有敞裘。
译文：登上蛾眉亭凭栏望远，只见牛渚山峭壁如削、倚天而立，上有飞瀑千尺悬空奔流，泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨，到什么时候才能消散？
注释：浮世：人间。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。
江花中酒日，巴雨落帆秋。
译文：波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮，浪高风急；酒意初退，耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹？那万重青山外，千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
注释：百年：指人的一生。梦寐：谓睡梦。万古：形容经历的年代久远。虚空：天空。
老矣英雄事，愚哉盗贼谋。
译文：参考资料：
注释：青鸟：神话传说中为西王母取食传信的神鸟。后遂以“青鸟”为信使的代称。云外：比喻仙境。铜驼：铜铸的骆驼，古时设置在宫门的外面。铜驼被荆棘遮蔽。形容亡国后的凄凉、残破景象。
啼猿长自在，一笑下沧洲。
译文：1、胡云翼选注．《宋词选》．上海：上海古籍出版社，2007年7月版：第111页．
浮世。宋代。王翥。 浮世惟高忱，平生有敞裘。江花中酒日，巴雨落帆秋。老矣英雄事，愚哉盗贼谋。啼猿长自在，一笑下沧洲。