诰出义方语，亭更发诏名。为郎拜天宠，有子擅家声。
译文：江上来来往往的人只喜爱鲈鱼的味道鲜美。
注释：但：只。爱：喜欢。鲈鱼：一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、味道鲜美的鱼。生长快，体大味美。
健羡乡评美，光辉野史荣。綵衣官亦重，门外拥双旌。
译文：看看那些可怜的打鱼人吧，正驾着小船在大风大浪里上下颠簸，飘摇不定。
注释：君：你。一叶舟：像漂浮在水上的一片树叶似的小船。出没：若隐若现。指一会儿看得见，一会儿看不见。风波：波浪。
寄题致政周洙屯田如诏亭。宋代。赵抃。 诰出义方语，亭更发诏名。为郎拜天宠，有子擅家声。健羡乡评美，光辉野史荣。綵衣官亦重，门外拥双旌。