霜刀顿洗碧琅玕，半亩清阴透胆寒。为去残枝藏毒虺，端留密叶隐鸣鸾。
译文：我辈的大道怎么会走到尽头，就像寒山还在细雨中巍然耸立一样。
荒榛杂揉尤宜剔，直节坚刚岂忍残。拟倩萧郎挥妙笔，一时收拾画图看。
译文：孩子们都对读书有一种惰性，贪玩得把树上的果实都快摘完了。
秋日山居八事 其三 洗竹。宋代。欧阳澈。 霜刀顿洗碧琅玕，半亩清阴透胆寒。为去残枝藏毒虺，端留密叶隐鸣鸾。荒榛杂揉尤宜剔，直节坚刚岂忍残。拟倩萧郎挥妙笔，一时收拾画图看。