直省翻译及注释

微风吹雨湿层阴,寂寂长廊静足音。怒虎九关天日远,冥鸿一线海云深。

译文:城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。

注释:袅袅:纤长柔美貌。陌上:路旁。陌,田间小路。

求田素有陈登志,作吏初非叔夜心。说与饥鸢休嚇我,掉头巢父正长吟。

译文:提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。

注释:叶:此处指桑叶。渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。

2023-12-04
()