吟坐俱头白，分携重怆情。
译文：中秋的月光照射在庭院中，地上好像铺上了一层霜雪那样白，树上的鸦雀停止了聒噪，进入了梦乡。
注释：中庭：即庭中，庭院中。地白：指月光照在庭院的样子。鸦：鸦雀。冷露：秋天的露水。
才堪亲帝座，贫不似官行。
译文：夜深了，清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。今夜，明月当空，人们都在赏月，不知那茫茫的秋思落在谁家？
注释：尽：都。秋思：秋天的情思，这里指怀人的思绪。落：在，到。
晓雾迷山径，秋霖破驿程。
译文：参考资料：
唯应刘小谏，到阙始相迎。
译文：1、雅瑟．《唐诗三百首鉴赏大全集》：新世界出版社，2011：276-277页．
送王辟太博赴阙呈刘正言。宋代。魏野。 吟坐俱头白，分携重怆情。才堪亲帝座，贫不似官行。晓雾迷山径，秋霖破驿程。唯应刘小谏，到阙始相迎。