穆伯通谪官合阳居常郁郁忽见近报必有贤守善待故以诗贺之翻译及注释

浪如奔马叶舟轻,畏景炎炎尽室行。自处虽无迁客恨,相逢谁有故人情。

译文:天地间仿佛充满着身着战甲的将士,这兵荒马乱之际我为何要远行!

注释:带甲:全副武装的战士。胡为:何为,为什么。

年来江上叹头白,日近樽前觉眼明。浣濯尘埃好吟啸,春风旦暮入巴城。

译文:亲人和朋友都失声痛哭,我骑着马离开秦州这座孤城。

注释:亲朋:亲戚朋友。孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。

2024-01-15
()