琴堂月印海天东，鹤梦清携两袖风。学本扬州誇水部，治如蜀郡化文翁。
译文：玄武湖已成了汪洋漫漫，一片降旗挂上百尺之竿。
注释：北湖：即金陵（今南京）玄武湖。晋元帝时修建北湖，宋文帝元嘉年间改名玄武湖。南埭：即鸡鸣埭，在玄武湖边。埭，水闸，土坝。“北湖南埭”统指玄武湖。
珊瑚网起连江碧，桃李花开满县红。药笼采来芝桂品，惭将溲勃附其中。
译文：三百余年如同一场短梦，金陵钟山真的有那龙盘？
注释：三百年：指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝建国年代的约数。钟山：金陵紫金山。龙盘：形容山势如盘龙，雄峻绵亘。
送汇亭何夫子由明府擢淡司马升任潮州太守代 其一。清代。章甫。 琴堂月印海天东，鹤梦清携两袖风。学本扬州誇水部，治如蜀郡化文翁。珊瑚网起连江碧，桃李花开满县红。药笼采来芝桂品，惭将溲勃附其中。