设醮洞霄因以古诗记其事翻译及注释

鹤鸣在野声闻天,灵坛夜醮朝群仙。

译文:尽孝道当竭尽全力,忠诚勇敢怀有赤诚之心;

注释:丹诚:赤诚之心。

群仙乘风驾云軿,一一来自虚皇前。

译文:兄弟姐妹互相帮助,慈悲是没有度量,没有尽头。

玉鑪不散香凝烟,火中金缕光相连。

译文:勤奋学习研读圣贤书,像敬重父母一样尊敬师长;

仙官谓我帝所怜,百拜向帝臣有言,

译文:懂礼仪知谦让,切勿疏忽轻狂,谦逊忍让,态度宽厚和善的,邻里方和睦。

注释:敦睦:亲善和睦。

愿乞臣母千斯年。

译文:尊敬长辈关怀幼小,体恤鳏寡孤独与弱势群体;

注释:怜恤:怜爱体恤。

2024-01-15
()