樱桃元旧本，根柢近西篱。
译文：元和八年的十二月，接连五天大雪纷纷。
注释：“五日”句：形容天气极度寒冷，连经冬不凋的竹子和柏树都冻死了。
只为除枯干，翻令长嫩枝。
译文：竹子柏树都被冻死，何况那缺衣的农民！
红娇殊鹤顶，甘美过蜂脾。
译文：遍观村里所有人家，十有八九户小家贫。
注释：回观：遍观。村闾：村落、村庄。闾，里巷的大门，因以作里巷的代称。
羞荐归宗庙，于今正及时。
译文：寒风吹来好似利剑，衣衫单薄不能遮身。
屋隅樱桃伐去老干而生新枝能实可爱。元代。王冕。 樱桃元旧本，根柢近西篱。只为除枯干，翻令长嫩枝。红娇殊鹤顶，甘美过蜂脾。羞荐归宗庙，于今正及时。