一点露珠凝冷，波影。满池塘，绿茎红艳两相乱。肠断，水风凉。
译文：清晨湖面水波平如镜，荷叶上露珠滚滚，呆呆的看着湖面中的倒影。绿色的枝干，红色的花朵，杂在一处，让人分辨不清。冷风吹、水浸骨，心中苦闷愁断肠。
注释：凝冷：凝聚着清冷。“绿茎”句：绿色的枝干，红色的花朵，杂在一处，月色下分辨不清。这里指荷池晓景。肠断：这里是魂断之意，形容神情入迷。
荷叶杯·一点露珠凝冷。唐代。温庭筠。 一点露珠凝冷，波影。满池塘，绿茎红艳两相乱。肠断，水风凉。