有钱但沽酒，莫买南山田。
译文：天地间仿佛充满着身着战甲的将士，这兵荒马乱之际我为何要远行！
注释：带甲：全副武装的战士。胡为：何为，为什么。
勾引催租人，惊散青松烟。
译文：亲人和朋友都失声痛哭，我骑着马离开秦州这座孤城。
注释：亲朋：亲戚朋友。孤城：边远的孤立城寨或城镇。此指秦州（今属甘肃天水）。
沽酒。宋代。利登。 有钱但沽酒，莫买南山田。勾引催租人，惊散青松烟。