邵子生男四十五，弟今方邵过三年。
译文：织着凤尾纹的绫罗，薄薄重重；碧纹的圆顶罗帐，我深夜赶缝。
注释：凤尾香罗：凤纹罗；罗：绫的一种。顶：指帐顶。
莫随夷甫举遗逸，且教伯温成大贤。
译文：那回邂逅，来不及用团扇掩盖；可你驱车隆隆而过，无语相通。
注释：扇裁：指以团扇掩面。
洛下耆英为汝喜，河南闻见待渠传。
译文：曾因寂寥不眠，想到更残烛尽；却无你的消息，等到石榴花红。
会当杨柳芙蓉下，快与翁抄击壤编。
译文：也许你在垂杨岸，栓系斑骓马；怎能等到，送去会你的西南风。
喜六二弟生子。宋代。刘克庄。 邵子生男四十五，弟今方邵过三年。莫随夷甫举遗逸，且教伯温成大贤。洛下耆英为汝喜，河南闻见待渠传。会当杨柳芙蓉下，快与翁抄击壤编。