江上秋风吹布袍，满林败叶暮萧骚。云沈雁信人千里，雨荅蛩声客二毛。
译文：日子闲散的时候，没有一样事情不自如从容，往往一觉醒来，东边的窗子早已被日头照得一片通红。
注释：从容：不慌不忙。觉：醒。
汗马功名知命薄，蠹鱼文字漫心劳。十年辛苦成何事，赢得一贫声价高。
译文：静观万物，都可以得到自然的乐趣，人们对一年四季中美妙风光的兴致都是一样的。
注释：静观：仔细观察。自得：安逸舒适的样子四时：指春、夏、秋、冬四季。
秋日。元代。郭钰。 江上秋风吹布袍，满林败叶暮萧骚。云沈雁信人千里，雨荅蛩声客二毛。汗马功名知命薄，蠹鱼文字漫心劳。十年辛苦成何事，赢得一贫声价高。