圣作万物睹，如日天之中。玉帛来群后，车书庆大同。
译文：江南有一块富饶美丽的地方，它曾经被很多帝王作为主要都城。
注释：金陵：东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵，故称之为“帝王州“。金陵，又称建康、建业，今南京市。
翔毂临驰道，鸣佩集上宫。天香满臣袖，封事达帝聪。
译文：弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过，高峻的山峰中有红楼隐现。
注释：逶迤：形容水流弯曲。带：环绕。迢递：高峻巍峨貌。朱楼：红楼。
衮职惭无补，赓歌颂成功。
译文：气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路，杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
注释：飞甍（蒙）：凌空欲飞的屋脊。甍，屋脊。驰道：专供皇帝行走的御道。御沟：流经宫苑的河道。
入朝曲。元代。周巽。 圣作万物睹，如日天之中。玉帛来群后，车书庆大同。翔毂临驰道，鸣佩集上宫。天香满臣袖，封事达帝聪。衮职惭无补，赓歌颂成功。