冻合江云噤晓乌，重裘添尽客寒多。扁舟剡曲谁清兴，斗酒新丰自浩歌。
译文：战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂，只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释：战哭：指在战场上哭泣的士兵。愁吟：哀吟。
天地一壶开玉界，星沙万斛落银河。醉敲冰砚题新句，无奈坡翁白战何。
译文：乱云低低的在黄昏的地方，急下的雪花在风中飘舞回旋。
注释：回风：《楚辞·九章·悲回风》：“悲回风之摇蕙兮，心冤结而内伤。”
对雪。元代。周权。 冻合江云噤晓乌，重裘添尽客寒多。扁舟剡曲谁清兴，斗酒新丰自浩歌。天地一壶开玉界，星沙万斛落银河。醉敲冰砚题新句，无奈坡翁白战何。