侍祠太室翻译及注释

设燎彤庭敞,悬灯玉殿深。星河含爽朗,城阙动阴沈。

译文:祭祀礼已完毕紧紧敲起大鼓,传递手中花更相交替而舞;

注释:成礼:指祭祀之礼完毕。会鼓:急疾击鼓,鼓点密集。芭:通“葩”,一种香草。

祗慄诚初荐,馨香德巳歆。清风动云幕,有喜见神心。

译文:姣美的女子唱得从容自如。

注释:姱:美好。倡:同“唱”。容与:舒缓。

2024-01-12
()