上仙传秘诀。只要尘情灭。意马与心猿，牢锁闭，莫放劣。
译文：昨天蜀葵花开，今日蜀葵花开。
戒悭贪是非，人我无明断绝。把巧辩聪明都守拙。
译文：今日花，娇艳欲滴。昨日花，颓老凋零。
紫殿元君歇。宝鼎丹砂结。也休问龙虎，铅汞絮繁说。
译文：看过花开花败才知道，人的老去还不如这花开花败，有时候，竟比落花败得还快。光阴如梭，人面渐老，劝那扫花的人，还是不要扫那落花吧！
向迷云堆里，捧出一轮皎月。方表信，希夷门户列。
译文：人生不能永远都是少年，想要痛饮一番的时候，就不要吝惜床头买酒的钱。
蜀葵花。元代。王哲。 上仙传秘诀。只要尘情灭。意马与心猿，牢锁闭，莫放劣。戒悭贪是非，人我无明断绝。把巧辩聪明都守拙。紫殿元君歇。宝鼎丹砂结。也休问龙虎，铅汞絮繁说。向迷云堆里，捧出一轮皎月。方表信，希夷门户列。