王屋道中翻译及注释

胜克河中号令齐,神兵入自太行西。昏昏烟锁天坛暗,漠漠云埋王屋低。

译文:明天又一个明天,明天何等的多。

注释:复:又。何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。

风软却教冰泛水,寒轻还使雪成泥。行吟想像覃怀景,多少梅花坼玉溪。

译文:我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。

注释:待:等待。蹉跎:光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。

2023-12-03
()