信流乘坎过西天，钵里吞针亦偶然。只道一花刚点额，不知三子暗登肩。
译文：酒瓮琴书终日与日渐衰病的身体相伴，虽然我熟知世道人情但也乐于孤寂清贫。
既来此世难逃数，且应前生未了缘。俗眼见时难放过，并赃陈首万松轩。
译文：我宁愿安守穷困，做一个天地之间的诗者，决不投身官场，成为世间利禄之人。
注释：乾坤：天地间。窃禄：盗窃官俸，犹言尸位素餐。
自叙。元代。耶律楚材。 信流乘坎过西天，钵里吞针亦偶然。只道一花刚点额，不知三子暗登肩。既来此世难逃数，且应前生未了缘。俗眼见时难放过，并赃陈首万松轩。