平舆旧龙渊，今复见鳞角。隐景入虚无，长吟振寥廓。
译文：通往禹庙、兰亭的路，从古到今只有一条。一夜寒霜，使湖边的树林像染过一样。请您不要说酒杯太深，这一次分别，又不知在何方才能相逢。
宁为嗜欲留，当假风雷作。我亦待扶摇，徘徊伴黄雀。
译文：时光飞逝，美好年华难以留住，镜里的年轻容颜，很快就老去了。只有一句话要记住：“只有闲人才能当神仙。”
赠姚白。宋代。张方平。 平舆旧龙渊，今复见鳞角。隐景入虚无，长吟振寥廓。宁为嗜欲留，当假风雷作。我亦待扶摇，徘徊伴黄雀。