梅花翻译及注释

江梅谷寻树槎牙,雪片飘零梅片斜。

译文:那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。

注释:凌寒:冒着严寒。

半有和风到窗纸,不知是雪是梅花。

译文:为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。

注释:遥:远远地。知:知道。为:因为。暗香:指梅花的幽香。

2024-01-12
()