岁暮无所为，官门聊饮酒。
译文：细腰宫里桃花绽放一派艳丽清新，心念故国默默无语度过多少冬春。
注释：细腰宫：指楚王宫。露：读。脉脉：默默地用眼神或行动表达情意的样子。。无言：据《左传》载，息夫人被楚文王强纳夫人后.一直一言不发。
家贫乏肴果，撷蔬不盈手。
译文：说到底息国灭亡究竟是因为何事？可怜金谷园殉情的绿珠这坠楼人！
注释：至竟：究竟。息亡：息国灭亡。缘：因为。底事：什么事。金谷坠楼人：指绿珠。绿珠是西晋石崇的爱妾。当时赵王伦专政，赵王伦的亲信孙秀派人来向石崇要绿珠，石崇不给。孙秀生气，于是矫诏逮捕石崇。绿珠自投楼下而死。
要归一醉尔，宁复计薄厚。
译文：参考资料：
颓然几案间，樗散忘宇宙。
译文：1、任文京．杜牧诗歌精选．石家庄：花山文艺出版社，1996：135
古来痛饮人，可是耽醇酎。
译文：2、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：680-681
由来困寂寞，聊此娱昏昼。
纷纷眼前物，泯泯胸中垢。
当其暂忘去，快若免介胄。
萧萧风入檐，皎皎月当牖。
歌罢兴已阑，感叹还搔首。
秋怀十首。宋代。张耒。 岁暮无所为，官门聊饮酒。家贫乏肴果，撷蔬不盈手。要归一醉尔，宁复计薄厚。颓然几案间，樗散忘宇宙。古来痛饮人，可是耽醇酎。由来困寂寞，聊此娱昏昼。纷纷眼前物，泯泯胸中垢。当其暂忘去，快若免介胄。萧萧风入檐，皎皎月当牖。歌罢兴已阑，感叹还搔首。