君侯襟度清于玉，草堂长忆东皋曲。堂中高韵列诗书，堂下幽香绕兰菊。
译文：稀稀疏疏的小雨像是把天空洗过，天空显得格外的空旷，初秋的气象令人意外的清新。
注释：空旷：指广阔的地方。秋标：秋初，秋天开始。
雄藩此日任干城，玉帐牙旗常夙兴。我家亦有东皋屋，春雨蒲田归未能。
译文：夏天的酷热就像滥用刑法残害人民的官吏一去不复返，清风袭来犹如老友相逢。
注释：酷吏：指滥用刑法残害人民的官吏。故人：旧交；老友。
题汤都司东皋草堂。明代。杨士奇。 君侯襟度清于玉，草堂长忆东皋曲。堂中高韵列诗书，堂下幽香绕兰菊。雄藩此日任干城，玉帐牙旗常夙兴。我家亦有东皋屋，春雨蒲田归未能。