焦主簿挽诗 其二翻译及注释

悯物由天性,能官不假威。重为百里佐,遽作九原归。

译文:隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,桃花带着几点露珠。

注释:吠:狗叫。带露浓:挂满了露珠。露浓一作:雨浓

瑟瑟悲风迥,荒荒零露稀。惟馀凤毛在,五彩翙双飞。

译文:树林深处,常见到麋鹿出没。正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。

注释:树深:树丛深处。

2024-01-11
()