君才今宋玉，绝代有清标。官自西江转，名同南斗遥。
译文：你能卫足让我惭愧，感叹我被移根迁往远方。
注释：卫足：古人以葵之嫩叶为菜，不待其老便掐食，而不伤其根，令葵再长嫩叶，所以称葵能“卫足”。
扬旌天欲尽，度岭瘴全消。象郡通山势，羊城压海潮。
译文：青天白日如能光顾，我定要返回我的家乡。
注释：白日：比喻朝廷。故园：泛指故乡。
春前花竞发，霜后叶迟凋。无复悲秋意，登台望赤霄。
译文：参考资料：
宋德完转海南方伯诗以寄怀。明代。谢榛。 君才今宋玉，绝代有清标。官自西江转，名同南斗遥。扬旌天欲尽，度岭瘴全消。象郡通山势，羊城压海潮。春前花竞发，霜后叶迟凋。无复悲秋意，登台望赤霄。