送郭山人次甫游秦中翻译及注释

马上吴歌壮尔行,度关非是弃繻生。黄金剩买新丰醉,红树遥含故国情。

译文:稀稀疏疏的小雨像是把天空洗过,天空显得格外的空旷,初秋的气象令人意外的清新。

注释:空旷:指广阔的地方。秋标:秋初,秋天开始。

地出三峰雄陕服,天分八水杂秦声。霸陵纵目多秋兴,日夕雕飞蔓草平。

译文:夏天的酷热就像滥用刑法残害人民的官吏一去不复返,清风袭来犹如老友相逢。

注释:酷吏:指滥用刑法残害人民的官吏。故人:旧交;老友。

2024-01-11
()