秋坐无所适，牛峰期峻攀。携手相鱼贯，极力凌孱颜。
译文：隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中，桃花带着几点露珠。
注释：吠：狗叫。带露浓：挂满了露珠。露浓一作：雨浓
东来望城郭，北指郁江关。凉风振木末，叶飘巾屦间。
译文：树林深处，常见到麋鹿出没。正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
注释：树深：树丛深处。
俯见行旅人，役役往复还。如我二三子，逍遥意自閒。
译文：绿色的野竹划破了青色的云气，白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释：青霭：青色的云气。
其中有达德，高谊薄云山。
译文：没有人知道道士的去向，我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释：倚：靠。
登牛头峰和陈永之韵。明代。沈周。 秋坐无所适，牛峰期峻攀。携手相鱼贯，极力凌孱颜。东来望城郭，北指郁江关。凉风振木末，叶飘巾屦间。俯见行旅人，役役往复还。如我二三子，逍遥意自閒。其中有达德，高谊薄云山。