古今形胜天津地，晚暮登临春事幽。冠冕八方通禹贡，河山千里控神州。
译文：黄昏又听城头角，病起心情恶。
注释：黄昏又听城头角，病起心情恶。
风连碣石烟沙黯，日倒扶桑海色流。老病独悬戎马涕，俯身疑在岳阳楼。
译文：黄昏时分又听到城头传来号角声，病中的我勉强坐起，心情不佳。药刚刚煮沸，灯烛发出青色的光焰，快要烧尽的熏香散发半缕青烟，又勾起无限伤感。
注释：短檠：短柄之灯。
登天津拱北楼。明代。边贡。 古今形胜天津地，晚暮登临春事幽。冠冕八方通禹贡，河山千里控神州。风连碣石烟沙黯，日倒扶桑海色流。老病独悬戎马涕，俯身疑在岳阳楼。