卧榻便幽赏，虚廊接瞑移。树云低绕栋，阶雨下通池。
译文：黄昏又听城头角，病起心情恶。
注释：黄昏又听城头角，病起心情恶。
病间琴相得，心劳砚独知。商歌激流楚，惆怅北山期。
译文：黄昏时分又听到城头传来号角声，病中的我勉强坐起，心情不佳。药刚刚煮沸，灯烛发出青色的光焰，快要烧尽的熏香散发半缕青烟，又勾起无限伤感。
注释：短檠：短柄之灯。
移榻。明代。边贡。 卧榻便幽赏，虚廊接瞑移。树云低绕栋，阶雨下通池。病间琴相得，心劳砚独知。商歌激流楚，惆怅北山期。