蓬扉春色遍，柏叶夜筵开。愧乏凌云赋，徒烦结驷来。
译文：建安七子论作诗哪个比得此公？曹植刘桢也应当在您指挥之中。
注释：七子：指建安七子孔融、陈琳、王粲、徐干、阮瑀、应玚、刘桢。曹刘：曹植、刘桢，二人是当时著名的诗人。
疏钟出长乐，明月照章台。痛饮须投辖，何言兴尽回。
译文：虽知当日推荐祢衡有个孔文举，可叹没有人再作“乞火”的蒯通。
注释：荐：举荐。衡：祢衡。文举：孔融字文举。祢衡是汉末辞赋家，性格刚强。孔融爱其才，上书推荐他。乞火：用汉代蒯通典故，详见《汉书·蒯通传》。
春夕皇甫膳部见过索观鄙作留夜坐。明代。唐顺之。 蓬扉春色遍，柏叶夜筵开。愧乏凌云赋，徒烦结驷来。疏钟出长乐，明月照章台。痛饮须投辖，何言兴尽回。