雪翻译及注释

片片随风整复斜,飘来老鬓觉添华。

译文:都说瑞雪兆丰年,丰年情况将如何?

注释:尽:全。道:讲,说。丰年瑞:瑞雪兆丰年。若何:如何,怎么样。

江山不夜月千里,天地无私玉万象。

译文:长安城里有穷人,我说瑞雪不宜多。

注释:宜:应该。

远岸未春飞柳絮,前村破晓压梅花。

译文:参考资料:

羔羊金帐应粗俗,自掬水泉煮石茶。

译文:1、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十二):吉林大学出版社,2009:169-170.

2023-12-03
()