妾家官道广陵堤，甲第朱门随柳低。岂期夫婿重游侠，走马探丸仍斗鸡。
译文：白鼻騧配着银饰的马鞍和绿地绣锦的障泥，真是威风极了。
注释：白鼻騧：白鼻黑喙的黄马。黄马黑喙曰騧。绿地：以绿色为底色。障泥锦：用锦线绣制的障泥。
朝欢田窦青油幕，暮醉金张白接䍦。去年驱车洛阳北，今年结客太行西。
译文：在春风细雨落花之时，骑上它挥鞭直就胡姬的酒肆，去痛饮一番，是何等惬意！
注释：直就：敦煌残卷本、《乐府诗集》本俱作：且就。
不逢何处寄西雁，空数行人归马蹄。帘前春色寒凄凄，钩辀飞鸟妾亦啼。
译文：参考资料：
机中云锦看成泪，门外飞花踏作泥。愁时把镜空自悲，消减容华谁得知。
译文：1、胡大浚，王志鹏主编．敦煌边塞诗歌校注：甘肃人民出版社，1999.12：46
东邻少年不相别，嫁来原自娼家儿。
译文：2、詹福瑞等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：217
闺中曲。明代。王恭。 妾家官道广陵堤，甲第朱门随柳低。岂期夫婿重游侠，走马探丸仍斗鸡。朝欢田窦青油幕，暮醉金张白接䍦。去年驱车洛阳北，今年结客太行西。不逢何处寄西雁，空数行人归马蹄。帘前春色寒凄凄，钩辀飞鸟妾亦啼。机中云锦看成泪，门外飞花踏作泥。愁时把镜空自悲，消减容华谁得知。东邻少年不相别，嫁来原自娼家儿。